Euskara
Castellano

Versión móvil
Feeds RSS

Buenas tardes Incaut@ desconocid@

Recordar

Crea una cuenta

Topegas

In memoriam

Lola

Si tienes alguna queja sobre la web, díselo a Lola

PuntuEus

¡A favor del dominio .eus! Tu adhesión en la asociación PuntuEus

Navidades en La Redacción (2009)

La Redacción estaba en silencio. Nadie andaba a esas horas en esa pequeña oficina: para algunos era hora de dormir, para otros para andar de juerga. Sin embargo, delante de la oficina apareció un sobre.
Como todos los días Plutonio fue el primero en llegar y se encontró con el sobre. Al verlo llamó al resto de compañeros de La Redacción: R. Weist estaba en camino, La Sombra desayunando y Koldotxu aún durmiendo; La Rumbera, Sargento Z, Barbaroja y el Amargado de juerga. En media hora todos estaban allí. R. Weist abrió el sobre y empezó a leer:
"Queridos miembros de La Redacción,
Este año no necesitaremos vuestros servicios. Debido a la decadencia de la Navidad, no necesitaremos una infraestructura tan grande. Muchas gracias por la ayuda prestada."

En las caras de todos se veía que tenían claro lo que tenían que hacer. Estuvieron en la mañana preparando las cosas y, después de comer, cogieron lo hecho y se fueron al monte, a casa de Olentzero.
- Esperaba que vendríais - les dijo el viejo carbonero
- Te hemos traído unas cuantas cosas - le respondió Koldotxu
- ¡qué bien me conocéis: capón, botella de vino, y manzanas!
- Son muchos años cantando y bailando - respondió La Rumbera
- Sin embargo parece que lo habéis dejado - le dijo con pena el amargau -. Como mi mujer a mí
- No, no, no es eso.
- ¿entonces por qué rendirse? - le preguntó R. Weist
- No es una rendición. Les daremos lo que merecen.
- Sí, teniendo en cuenta cómo sois los humanos tiene sentido - le dio la razón Plutonio
- Pero perderemos algo - dijo con tristeza La Sombra
- Bueno, no todos, serán menos los que reciban nuestros regalos. Los demás recibiréis algo...
- Eso es: esto es una guerra y solo los nuestros merecen nuestra ayuda - dijo el Sargento Z
- Dejémosle de dar vueltas y empecemos con lo que merece la pena: ¡comer, beber y cantar! - propuso Barbaroja

Y así La Redacción comenzamos una nueva tradición: a la tarde de la Nochebuena nos vamos a la casa de Olentzero a comer, beber y cantar con él.

Feliz Navidad de parte de todos los miembros de La Redacción.

navidades

Gabonak Erredakzioa (2009)

Erredakzioa isilik zegoen. Gaueko ordu horietan inor ez zebilen bulego txiki horretan: batzuentzat lo egiteko ordua zen, beste batzuentzat parrandan ibiltzeko. Hala ere, bulego aurrean gutun-azal bat agertu zen.
Egunero bezala Plutonio izan zen lehena heltzen eta gutun-azalarekin aurkitu zen. Ikusterakoan gainontzeko erredakzikideak deitu zituen: R. Weist bidean zegoen, Itzala gosaltzen eta Koldotxu oraindik lotan; Rumbera, Sargento Z, Bizargorri eta Samindua parrandan. Ordu erdi bueltan denak han zeuden. R. Weist-ek gutuna zabaldu eta irakurtzen hasi zen:
"Erredakziokide maiteak,
Aurten zuen zerbitzuak ez ditugu beharrezkoak izango. Gabonen gainbeherakada dela eta, ez dugu hain azpiegitura handirik behar. Eskerrik asko emandako laguntzagatik."

Denen aurpegian egin beharrekoa argi zutela ikusten zen. Goiza gauzak prestatzen ibili ziren eta, bazkalostean, egindakoak hartu eta mendira joan ziren, Olentzeroren etxera.
- Etorriko zinetela espero nuen - esan zien ikazkin zaharrak
- Hainbat gauza ekarri dizkizugu - erantzun zion Koldotxuk
- Zein ongo ezagutzen nauzuen: kapoia, ardau botila, eta sagarrak!
- Urte asko dira abesten eta dantzatzen - erantzun zuen Rumberak
- Hala ere badirudi utzi duzuela - penaz esan zion saminduak -. Nire emaztea niri bezala
- Ez, ez, ez da hori.
- Orduan zergatik errenditu? - galdetu zion R. Weist-ek
- Ez da errendizioa. Merezi dutena emango diegu.
- Bai, gizakiak nolakoak zareten ikusita zentzua dauka - arrazoia eman zion Plutoniok
- Baina zeozer galduko dugu - esan zuen tristuraz Itzalak
- Beno, ez guztiak, gutxiago izango dira gure opariak jasoko dituztenak. Gainontzekoak zeozer jasoko duzue...
- Hori da: hau guda bat da eta bakarrik gureak gure laguntza merezi dute - esan zuen Z Sargentuak
- Utziogu bueltak emateari eta has gaitezen merezi duenarekin: jan, edan eta abestu! - proposatu zuen Bizargarroik

Eta horrela Erredakzioak ohitura berri bat hasi genuen: Gabon arrastian Olentzeroren etxera goaz beragaz jatera, edatera eta abestera.

Eguberri On Erredakzioko kide guztien aldetik.

gabonak

Da tu opinión

Nombre

Escribe tu comentario

Introduce el texto que ven en la imagen (para asegurar que eres una persona humana)

Respuestas

anonimo

aaaa....

06/01/2010 - 19:13 (7 meses)