Beste Orrialdea

Edonor zoratzen duen webgunea
Sarean 2001/04/04tik, hau da, 3442 egun eskegita

Euskara
Castellano


Sakeleko bertsioa Sakeleko bertsioa
RSS RSS jarioak


Arratsaldeon Sineskor ezezaguna



Gogoratu

Sortu kontua

Topegas

In memoriam

Lola

Webguneari buruz kexaren bat badaukazu, esaiozu Lolari

PuntuEus

.eus domeinuaren alde! Zure atxikimendua PuntuEus elkartean

Megainkesta 2010

1) Zein da gehien gustatzen zaizun atala?

Alboka

Gustoko ditugun taldeen abestien letrak.

Amparanoia: Enchilao (2003)

Erredakzioa

Testuak 79 | Erantzunak 14 | Galderak 0 | RSS |

Dolor, Dolor
Si fuera
Dile
Camaleon
Iluminando
Don\'t leave me now
Pregonando
No voglio
Pueblo joven
Camaleon II
Enchilao
Dos gardenias
Ragga2mil3
Balkan postal

Dolor, Dolor


Dolor, dolor
donde tienes el dolor
dolor, dolor
donde tienes el dolor

Igual bailan las montañas
los santos siempre me acompañan
lentos pasos de tortuga
siempre con hambre de aventura, dolor

Duele, duele el amor

Duele la realidad
si deja fuera a la gente
mujeres y niños, son los que pierden
tu pena y mi pena son primas hermanas
noticias en la prensa cada mañana, dolor

Manuela siempre me decía
no busques solo lo que brilla
aprende cuando llega el dolor
tu eres sol y semilla, eh

Dolor, dolor, dolor, donde tienes el dolor

His paine, my paine your paine
we are the some same

Duele, duele el dolor

Si fuera


Si fuera rancho
me llamarian tierra de nadie
Si fuera planta
me fumarian toda la tarde
Si fuera hoja
me llevaria volando el aire
Si fuera nada
seria algo que no deja de amarte
Tierra de nadie
ahi es cuando soy
Tierra de nadie
ahis es cuando estoy

Estaba en el aire que respiraba
en la frialdad que me desnudaba
en la copa que me vaciaba
como mi alma

Natacha, vengo del este
tan clara, mercado soy
mis papeles son agua
me han venido
y no sueño en volver
sueño en quedarme y encontrar mi sitio
[sueño quedarme y encontrarme]
tierra de nadie
ahi es cuando soy, ahi es cuando estoy

Si fuera, si fuera, pero soy lo que soy
y te doy lo que doy,
si tuviera mas te diera

Dile


Dile cuanto la quiera
dile cuanto le amo

hasta aqui, llega la voz enamorda
hasta el centro de mi corazón
tu coro es la llamada
todo tu sentimiento damelo

mis ojos inundados de lluvia y sal
mis manos tan lejos de las tuyas
la ropa tendida, no se va a secar
no me quedan suspiros ni aire que respirar
sabes que yo nunca prodia hacer ningun mal
sabes que yo nunca podria hacerte mal
cautivo soy, cautivo estoy
cautivo soy, cultivador

Diselo, selva, semilla, todo el sabor
condenado a vivir de verde pa cultivarte
De Alcala la real, La mota sonrie mirando a Graná
condenado a vivir de verde pa cultivarte

Dile cuanto la quiero, dile cuanto le amo

Que diferentes dicen que somos
que iguales sentimos que somos

Camaleon


Suena suena suena
las voces de gente del mundo
sueno suena suena
trae tormenta hace ruido

Nunca el mundo ha sito tan injusto
la pobreza y el dolor tan desnudos
quien mas tiene quiere todo y asesina
enfermedad de este siglo la codicia

Camaleon en alta mar
quisieran alas para volar
camaleon en sierra y mar
quisieran alas para volar

de noche avanzamos nadie nos ve
de dia esperamos al anochecer

resiste, existe, resiste, existe

Iluminando


Aqui estan, aqui estan, iluminando
Aqui estan, aqui estan, iluminando

los amigos que se van, se han ido
si eran buenos siempre estan contigo

iluminando, aqui estan

amigos buenos por un momento
toda la vida
que triste siempre sera la despedida
cierro los ojos y te veo venir lleno de color
africa
cuatro cuerdas, la cumbia y la vida
mexico da la bienvenida

Aqui estan, aqui estan, iluminando
Aqui estan, aqui estan, iluminando

los amigos que se van, se han ido
si eran buenos siempre estan contigo

iluminando va, iluminando esta, iluminando

abraza sin miedo al amigo
cuando la vida os encuentra
lleva llena la maleta de recuerdos
y la sonrisa puesta
y tu dulzura y tu coraje
no se han ido de viaje

Aqui estan, aqui estan, iluminando
Aqui estan, aqui estan, iluminando

Don\'t leave me now


Don\'t leave me now
i\'m coming to you

todo el mundo duerme y yo
viendo consumirse la vela
es el alba que me espera
pra darme su luz

insomnio, dicen se llama
yo se que es miedo a no ver
a no ver mi rostro en el espejo
ese reflejo que me recuerda a mi ser

quisiera despertarles
pero, no me atrevo a molestarles
con mi canto y mi vela, navegando yo
hasta encontrar la huella, mi estrella

Pregonando


War is not the solution

aqui estamos, no nos rendimos
y a pesar de todo la lucha sigue, sigue

No voglio


Quanto costa volare e non voli mai, non sai mai
veramente il giorno non ricordo
adesso devo dare la chiave bisogno di telefonare
a una persona che conosco mai, che sappia mai, e no dice
niente mai
non voglio spaventarmi
io voglio volare, quanto costa volare

historias van, vuelve a la calle

no voglio
avisi, segnali, che mi dicono per dove continuare
no voglio
non voglio pensare, voglio vedere albeggiare, a domani

Quanto costa espere sinchero
per quando avrai la riposta
di questo tipo di parola
me fa male la testa e molto tardi
sto bene qui,
mi va vene il mio sentiero
il piu pericolosso, ribelle
non voglio aprire la porta
ma stao per aprire la finestra, alla sinestra...

non voglio...

y brinda, a ls ojos, si me piensas o si no
la vida que perdemos, la vida que se nos perdio
una mañana clara de invierno
con la sonrisa y la brisa me encontraras...

Pueblo joven


Estaba tan solo
era el humo sin tabaco
estaba tan solo
y no estabas a mi lado

yo quiero, yo quiero y no puedo
pueblo joven, mundo nuevo

Me llevaron de paseo
con paisaje desconsuelo
carro caro, tenis nuevos
en este pueblo eres joven y eres viejo
eres joven y eres viejo

yo quiero, yo quiero y no puedo
pueblo joven, mundo nuevo

niños fuertes van
por la cuesta
tiran del carro, como se alimentan
bajo el plastico del hogar, viven, sueñan
bajo el plastico del hogar, viven, sueñan

estaba tan solo, era humo
estaba tan solo, era uno

Camaleon II



Enchilao


El enchilao viene llegando
una chile y un guaganco
se estan amando

Viene con swing de la timbalaye
y los ancestros toman la calle
oiganme, no estan solos
oiganme, no estan solos

cae la noche y la lluvia canta
voces que vienen hasta tu casa
susurrando
lo que pasa[que es lo que pasa]
esperando, esperando

el enchilao viene llegando
una chile y un guaguanco
se estan amando

viene con swing de la timbalaye
y los ancestros toman la calle
oiganme, no estan solos
oiganme, no estan solos

Dos gardenias


Dos gardenias para ti,
con ellas quiero decir,
te quiero, te adoro,
mi vida

ponle toda tu atencion
porque son tu corazon
y el mio

Dos gardenias para ti
que tendran todo el calor de un beso
de esos besos que te di
y que jamas encontraras
en el calor de otro querer

A tu lado viviran y te hablaran
como cuando estas conmigo,
y hasta creeras que te diran
te quiero

pero si un atardecer
las gardenias de mi amor se mueren
es porque han adivinado
que tu amor me ha traicionado
porque existe otro querer

Ragga2mil3


Dificil esta [dificil esta]
encontra tu sitio [dificil esta]
hablar sin miedo [dificil esta]
escuchar y ser oido
dificil esta [dificil esta]
encontar respeto [dificil esta]
amar sin miedo [dificil esta]
vivir con dignidad

Para la rueda, para la violencia
se va la vida, se acaba la paciencia
noches claras de luna nueva
rebeldia que se amasa en la trastienda
no te entretengas y ven
8 de marzo levantate
y ya no te acuestes ningun mes
hay fechas que es mejor borrar
y esta no podemos olvidar

No caer en la trampa de comprar felicidad
no dejar de pedir lo que no nos quieren dar

que se vayan a otro planeta, los que adoeran el dinero
que se vayan con sus bombas y tanques petroleros
y que se vayan a otra planeta con sus naves espaciales
iguales pero diferentes, diferentes pero iguales

Balkan postal



Etiketak

_____
Agian bai, agian ez
Tal vez sí, tal vez no

Gaia Alboka | Iruzkinak 0 | 2009/09/20 - 20:23 (11 hil)

< Amparanoia: Rebeldía con alegría (2004) Amparanoia: Somos viento (2001) >

Iruzkinak Eman zure iritzia

Izena Izena
Idatzi zure testua Idatzi zure iruzkina
Sartu irudian ikusten duzun testua (giza-pertsona zarela ziurtatzeko) balidazioa validacion

Erabilpen baldintzak, Pribatutasuna eta gauza horiek
2001-2010 cc-by Erredakzioa (koldotxu@gmail.com) eta sineskorren laguntza
BORDA 0.4 (Ramona)n oinarritua | Silk ikono sorta Mark Jamesek egina